Nos danses
Les cordellesLe coucou   la farandole 
la moisson   le quadrilleles défilésanimations

 


 
fichier WAV 257ko

fichier MIDI 1ko

Lei courdello

Sian fiho de courdelié,
Fasen de courdello.
N'ia pas de pu bèu mestié
De vido tant belo.
Dins nosto boutigo vên
De touto sorto de gênt,
Lei recebên bên, (bis)
Touto lei pratico
Dins nosto boutigo.

Nostri reire dins soun tems 
Fasien de courdello 
Chasco maire s'en souvèn,
Fiho risarelo,
Car segur an pas oublida
De se faire courdella
per de fin coumpaïré 
Que se lagnoun gaïré
per de fin coumpaïré 
Que se lagnoun gaïré

Lei courdello que fasèn
Soun bono e coumodo,
E se fau vous prouvarèn
Qué soun à la modo.
Mai jouvènt n'approuchas
Dé nostré gaubi doutas,
Se poudoun pas plaïré 
Lcis anèn desfaïré.
Se poudoun pas plaïré 
Lcis anèn desfaïré.
 

Les cordelles

Nous sommes filles de cordiers,
Nous faisons des cordes,
Il n'y a pas de plus beau métier,
De vie aussi belle.
Dans notre boutique viennent
Toutes sortes de gens,
Nous les recevons bien (bis)
Tous les clients,
Dans notre boutique.

Nos aïeux, de leur temps,
Faisaient des cordes,
Chaque mère s'en souvient,
Fille rieuse,
Car, sûrement, elles n'ont pas manqué
De se faire entourer
Par  de fins compères
Qui ne s'ennuient pas.
 

Les cordes que nous faisons
Sont bonnes et commodes,
Et s'il faut, nous vous prouverons
Qu'elles sont à la mode.
Mais, jeunes gens n'approchez pas
Si vous doutez de notre adresse.
Si elles ne peuvent plaire
Nous allons les défaire.


 

Rigodon dit gapençais, de Charance, le coucou,  ...

Le printemps qui charme la bergère,
Le printemps ne dure pas longtemps.
Les beaux jours amis ne durent guère
Les beaux jours mes frères sont bien courts.

Lou coucou fa soun nid su l'aoubre
Lou coucou fa soun nid pertou.
Quand vint lou vêpre, la maïre li vo être,
Quand vint lou dzour lou païre li toudzour.

Le printemps réjouit la bergère,
Le printemps met la bergère aux champs.
Aimable bergère, tu ne danses guère,
Le printemps est court, profite des beaux jours

Fraîches fleurs seront bientôt fanées,
Fraîches fleurs vont perdre leurs couleurs.
En passant, mesdames les années
En passant, fuyez d'un pas glissant.

Fichier MIDI 2ko
 

R) Tirarirarire, il vaut mieux en rire,     ) bis
Frère venez donc danser le rigodon. )

On sait bien que la jeunesse est brève,
On sait bien qu'il n'en restera rien.
Nous passons rapides comme un rêve
Nous passons ainsi que nos chansons

Les farandoles
 
La farandole est probablement la plus ancienne de nos danses.
Nous préférons quand nous pouvons entraîner beaucoup de monde avec nous.
Farandole de Tarascon, wav, 560ko

La moisson

La danse de la moisson permet de refaire les gestes : semer, faucher, nouer, râtisser, charger, glaner, vanner.. et se désaltérer !
(the gestures of the peasants : to sow, to reap, to knot, to rake, to load, to glean, to sift, and to drink.)
fichier real player, 45ko

 

Le quadrille

Des anciens se souviennent être allés à la foire
pour danser le quadrille

Nous dansons le plus souvent "la Noça à Fricota"
avec ses 5 figures :
le pantalon, la poule, la pastourelle, le galop et la corbeille

L'animation de rues

3 musiciens, cela permet de se faire entendre, (s'il n'y a pas de fanfare à côté),

et de bien s'amuser

Animations diverses

La danse du fada, avec un groupe de jeunes

fichier midi, 1ko